SilverStone SG09 Installation Guide download pdf (Page 56)

Q6: Why is the PSU installed horizontally?

A6: By installing the PSU horizontally, it will take up less depth compared to installing it longitudinally. With traditional PSU installation, the power

cord will occupy space behind the case therefore the area taken by the power cord is not part of the case measurement.

F6: Warum wird das Netzteil horizontal installiert?

A6: Durch die horizontale Installation belegt das Netzteil weniger Tiefe als bei vertikaler Installation. Bei der herkömmlichen Netzteilinstallation

belegt das Netzkabel Platz hinter dem Gehäuse; daher wird der vom Netzkabel belegte Platz nicht bei den Gehäuseabmessungen berücksichtigt.

Q6: Pourquoi le PSU est-il installé horizontalement?

R6: En installant le PSU horizontalement, il occupera moins de profondeur que s’il était installé de manière longitudinale. Avec une installation

traditionnelle du PSU, le cordon d’alimentation occupera de l’espace derrière le caisson aussi la place occupée par le cordon d’alimentation ne

fait pas partie de la mesure du caisson.

P6: ¿Por qué se instala la FA en horizontal?

R6: Al instalar la FA en horizontal, requerirá de menos profundidad si se compara con instalarla longitudinalmente. Con una instalación tradicional

de una FA, el cable de potencia ocupará espacio tras la carcasa, por tanto la zona que necesita el cable de potencia no es parte de las medidas

de la carcasa.

D6: Perché il PSU è installato in orizzontale?

R6: Installando il PSU in orizzontale, ci vorrà meno profondità rispetto all'installazione in longitudine. Con l'installazione tradizionale del PSU,

il cavo di alimentazione occupa spazio dietro il case, pertanto l'area occupata dal cavo di alimentazione non viene considerata nella misurazione del case.

Вопрос6: Почему блок питания установлен горизонтально?