NO: G11214850September, 2011KL04Superior mid-tower chassis with incredible storage capacity
lnstallation Guide8Remove expansion slot covers, then install required expansion cards and secure with included screws.Снимите заглушки слотов расшире
lnstallation Guide9Снимите крышки дисковых отсеков 5,25-дюймового привода и установите нужные 5,25-дюймовые устройства.移除5.25”檔板,裝上5.25”裝置。移除5.25”文件板,
lnstallation Guide10Установите внешнее 3,5-дюймовое устройство или жесткий 3,5-дюймовый жесткий диск в отсек 3.5-дюймового привода將外露3.5”裝置或是3.5”硬碟裝上3
lnstallation Guide11If an external 3.5” device is installed, cover the drive bay with 5.25” drive bay cover that has 3.5” bay cutout. If an internal
lnstallation Guide13The 2.5” drive cage and a bottom fan will interfere with removal or installation of hard drive on the very bottom slot of the hard
lnstallation Guide14Install any 2.5” hard drive or SSD into the 2.5” drive cage as required. The cage is designed to accommodate 2.5” drives in regul
lnstallation Guide15Install assembled 2.5” drive cage into the chassis, there are two screw holes provided for securing the cage. The 2.5” drive cage
lnstallation Guide16Install required 3.5” hard drives into the 3.5” hard drive cage.Установите 3,5-дюймовые жесткие диски в корпус блока 3,5-дюймовых
lnstallation Guide18Install the assembled 3.5” drive cage back into the chassis and pay attention to cable routing while doing so.Установите собранный
Connector Definition(1) Front panel connector installationPOWER SWITCH RESET SWITCHPower switch and reset switch installation guide:Please refer to th
SpecificationsDisassemble ChartInstallation guideFront panel connector guideFront I/O connector guideComponent size limitationsRecommended cooling dev
Connector Definition(1) Front panel connector installationLED connector installation guide:Please refer to the motherboard manuals for the motherboard
Connector Definition(2) Front I/O connector installationBelow are the front I/O connectors pin definition, please also check your motherboard manual t
(1) CPU cooler height limitationThe KL04 can accommodate all standard size components and even some that are slightly out of spec., please refer to th
(2) Power supply limitationA: Depth limitationIf both 2.5” drive cage and bottom fan are not installed, then there are literally no power supply depth
(2) Power supply limitationB: Cable length recommendationsBelow is a table of recommend cable length based off of common retail power supplies. Pleas
(3) Graphics card/expansion card length limitationIf no hard drive is installed in front of the graphics card, the length limit is 17”If hard drive is
(4) Motherboard size limitationAlthough KL04 was not designed for Extended-ATX motherboard, the internal space can still allow installation for mother
(4) Motherboard size limitationKL04雖然尚未支援到E-ATX主機板,但是內部的空間允許最大寬度到11”的主機板。因此我們的主機板螺柱設計到支援SSI-CEB規格的雙CPU主機板。而一般玩家級ATX主機板也有如ASUS Rampage III Extreme或EVGA
(4) Motherboard size limitationNew generation of SSI-CEB server or workstation motherboards no longer require CPU cooler mounting holes on the motherb
(4) Motherboard size limitationIllustration: New generation of SSI-CEB server or workstation motherboards新一代SSI-CEB規格伺服器主機板,已經沒有依照SSI規範的Xeon Cooler在機
Plastic front panel, steel bodySSI CEB, ATX (up to 12" x 10.9"), Micro ATXRightSST-KL04B (black)SST-KL04B-W (black + window)1 x 120mm fan sl
如果您使用塔型散熱器,我們建議您將散熱器安裝方向為風扇往後吹的方式,以順著KL04的散熱風流。如果您使用塔型散热器,我们建议您将散热器安装方向为风扇往後吹的方式,以顺着KL04的散热风流。KL04 is equipped with very high density hard drive cage,
When choosing a graphics card, we recommend models that have fan blowing exhaust air to the rear slot, this will ensure smooth and efficient airflow w
(4) Cable routingEPS 8pin / ATX4PinEPS 8pin / ATX4Pinfor Short PSUATX 24pinSATA for ODDUSB3.0PCIE 8|6pinHD AudioHD Audio for μATXFront I/OFront Panelf
A. За лотком системной платы имеется множество проушин для безопасного крепления кабелей.B. На рисунке показано, для каких кабелей предназначены отвер
C. Пространство в передней части корпуса блока жестких дисков не предназначено для прокладки кабелей, не протягивайте через него кабель SATA, так как
Graphics Card SupporterПо умолчанию KL04 включает 3 вентилятора, которые в большинстве случаев обеспечивают необходимое охлаждение. Если вы хотите уст
Optimal Thermal Performance LayoutKL04’s positive air pressure design is an effective configuration that will reduce dust buildup inside the case. Sm
Optimal Thermal Performance Layout(1) Fan filter removal guideARight side filter can be removedФильтр с правой стороны можно убрать右側濾網可直接拔起右侧滤网可直接拔起右
Tips For Cable Management(1) Fan filter removal guideCBottom fan filter can be removed from the right sideФильтр нижнего вентилятора можно убрать с пр
(2) ClearCMOSClearCMOS with Expansion Slot BracketClearCMOS without Expansion Slot Bracket KL04 Rear viewKL04 supports SST-CLEARCMOS installation on a
TOP FILTER5.25” DRIVE BAY x 4RIGHT SIDE PANELRIGHT SIDEFILTER5.25” TO 3.5” DRIVE BAY x 1POWER BUTTONRESET BUTTON12025 FAN x 112025 FAN x 1PS2 PSU(OPTI
Fan Speed Adjustment(3) Fan installation and removal stepsATo install right side fan, open the right side panel then use long screws to secure it.Для
Fan ReplacementKensington Security SlotПримечание: замок Kensington приобретается отдельноЗамок Kensington можно использовать с корпусом KL04 для пред
Upgrade And MaintenanceP: Cuando lleno la carcasa para discos con discos duros, queda muy apretujada y sin ventilación, ¿causará problemas?R: La KL04
Upgrade And MaintenanceВопрос: Когда я заполняю корпус привода жесткими дисками, создается впечатление, что в нем невозможна циркуляция воздуха. Не яв
Upgrade And MaintenanceВопрос: Где следует размещать ПК для снижения уровня шума?Ответ: Так как шум от вентилятора охлаждения привода жестких дисков и
Upgrade And MaintenanceВопрос: Как можно использовать свободное пространство с правой стороны блока питания?Ответ: Это дополнительное пространство пре
Upgrade And MaintenanceВопрос: Где можно установить двойной радиатор (2 х 120 мм)?Ответ: Такой радиатор можно установить в месте размещения верхнего в
Upgrade And MaintenanceВопрос: Зачем жесткие диски устанавливаются в перевернутом положении?Ответ: Чтобы кабели SATA, подключенные к приводу жестких д
USB 3.0 CONNETORHD AUDIO CONNETORFRONT I/O ( USB 3.0 x 2 / audio x 1 / MIC x 1 )4
Before you begin, please make sure that you (1) have all components collected.(2) check that all components do not have compatibility problems with ea
lnstallation Guide3Place the power supply into the chassis, if the power supply has 120mm or greater fan built-in, we recommend installing with the fa
lnstallation Guide5Install screw D standoffs onto the motherboard tray as required, then install motherboard into the chassis and secure it with screw
lnstallation Guide7Route all power supply cables through the opening on the right side, then bundle and tie down excess cables for storage in the extr
Comments to this Manuals