Remove the tab of optical drive
bay with a screw driver.
Pull the clip apart to remove the slim
optical drive cover.
Чтобы снять крышку тонкого оптического
привода, разомкните крепежную клипсу.
Öffnen Sie den Clip um das optische
Slim Laufwerk herauszunehmen.
Tirez sur le clip pour pouvoir retirer
le cache du lecteur optique slim.
Tire del clip para sacar la cubierta
del dispositivo óptico delgado.
Rimuovere le viti come mostrato in
figura per asportare il cover del
lettore ottico slim.
С помощью отвертки уберите накладку
отсека для оптического привода.
Entfernen Sie Klappe des optischen
Laufwerkschachtes mithilfe eines
Schraubenziehers.
Retirez l’attache de la baie du
lecteur optique avec un tournevis.
Quite la presilla de la bahía del
dispositivo óptico con un
destornillador.
㏘䆠⪌ ☐⢰㢨ⶸ⪰ 㢨㟝䚨,
ṅ☐⢰㢨⽀ ⷔ㢨㢌 䈡㡸 㥐ᶤ䚝⏼␘.
䆨⫱㡸GᷜG㏠⫰GṅG☐⢰㢨⽀㢌G䀘ⶸ⪰G
㥐ᶤ䚌㉬㟈U
Rimuovere la mascherina del bay
del lettore ottico con un cacciavite.
Tab
5.
6.
䂟ҹ㶎㍆䍋ᄤᡬᮋܝ″ῑϞⱘ⠛
䂟ौϟ೪⼎Ёⱘᇛܝ″ῑᵓ
㞾″←Ёপߎ
䇋ौϟ⼎ҹᇚܝ偅ῑḷᵓ
㞾ᴎЁপߎ
䇋ҹ㶎ϱ䍋ᄤᡬᮁܝ偅ῑϞⱘ᭛ӊ⠛
ܝᄺ࠼ࠗࡉࡌࠗߩ
࠲ࡉࠍ࠼ࠗࡃߢপࠅߒ߹ߔDŽ
ࠢ࠶ࡊࠍߒߡǃࠬࡓܝᄺ
࠼ࠗࡉߩࠞࡃࠍপࠅߒ߹ߔDŽ
ㅔԧЁ᭛
㐕ԧЁ᭛
ㅔԧЁ᭛
㐕ԧЁ᭛
5
Comments to this Manuals